首页 -- 精彩范文 -- 精彩范文 -- 体育用语英语翻译（3）

---

体育用语英语翻译（3）

Date:2009-3-24


on guard  用槍
open competition 公開賽
open leg jump 分腿跳
opponent basket 守籃（對方球籃）
opponent court 對區
optional dive 自選跳水
optional exercise 自選動作
order of competition 比賽次序
ordinary grip 正握
ordinary hang 正懸垂
ostgota step 端典換踏步
out curve ball 外轉球
out door game 戶外遊戲
out field 外場
out fielder 外場員
out of bounds 界外球；球出界
out of play (time out) 比賽暫停
out-side 出界
out-side back double three 後外刄雙"3"字式
out-side back edge in eight form 後外刄"8"字式
out-side back loop 後外刄環式
outside foot pass 足外緣傳球
out-side forward double three 前外刄雙"3"字式
out-side forward inside back bracket 前外刄後內刄括弧式
out-side forward inside back three 前外刄後內刄"3"字式
out-side forward loop 前外刄環式
out-side forward outside back rockers 前內刄後外刄外鈎式
out-side forward outside back counters 前外刄後外刄內鈎式
out-side forward three 前外刄"3"字式
outside throw 界外擲球
over hand serve 揚手發球
over head dribble 過頂運球
over head passing 過頂傳球
over head serve 過頂發球
over head shot 過頂投籃
over head throw 過頂擲球
over net 過網
over training 運動過度
own basket 本籃
own court 本區
own goal 本籃；本門
paddle tennis 槳球
pair oars with cox 有舵雙人式
pair oars without cox 無舵雙人式
pair skating 雙人滑冰
parallel bars 雙槓
parries left 左防刺
parries right 右防刺
pas de basque 前躍滑步
passing 傳球
passive movement 被動動作
patter step 拍步
patting 拍
pedometer 步程計
pendulum vault 擺騰越
penalty area 罰球區
penalty bully 違例開球
penalty goal 罰球得分
penalty kick 踢罰球
penalty spot 罰球點
pentathlon 五項運動
percussion method 叩打法
perenphernalia 摔角服
personal foul 侵人犯規
physical ability 體能
physical ability test 體能測驗
physical activity 身體活動
physical condition 身體狀況
physical culture 體育
physical director 體育指導員
physical education 體育
physical education activity 體育活動
physical efficiency test 身體效率測驗
physical examination 體格檢查
physical exercise 體操
physical strength 體力
physical strength measurement 體力測驗
physiological age 生理年齡
physiological curve 生理的彎曲
pick half screw jump 屈體半轉身跳
pick jump 曲腰跳
pick up  用手違例（並列爭球時）
ping-pong ball 乒乓球
pistol shooting 手槍射擊
pitcher 擲手
pitcher's arm fault 擲手臂部犯規
pitcher's box 擲手區
pitcher's foot fault 擲手足部犯規
pitcher's plate 擲手板
pivot 轉身
pivot foot 轉身中心足
pivot shoot 轉身投籃
place kick 定位踢
plan jump 直跳
plaster jeckets 石膏衣
play 遊戲
play day 遊戲日
player 運動員；選手
play ground 遊戲場；運動場
play ground ball 遊戲場球（十二時壘球）
play house 兒童遊戲間
point 得分
point method 分數比賽法
point climbing 爬竿
point vault 撐竿跳高
polo 馬球
pommel 鞍橋
pommelled horse 有鞍木馬
position defence 位置防守
posture 姿勢
potato race 蕃薯賽跑
pott's disease 脊柱結核性彎曲
practice teaching in physical education 體育教學實習
precision pistol 手槍瞄準
pressing 壓迫法
pressing defence 緊迫防守
principle of physical education 體育原理
professional player 職業運動員
pronation 外旋
pulling 拉
pull step 後拉滑步
pull hands 拉手
pull stick tug of war 蹬足互拉
punch 連擊；加擊
punch ball 拳球
punt 平底船
punt kick 踢手中落下球
pursuit race 追逐賽
push fall step 推跌步
push-up 雙臂屈伸
pushing 推
pyramid building 疊羅漢
quarter 一節時間
quarter circle and pulley weight 凸板擴胸器
quick upstart 急勢蹬足上
quieting 安靜動作
quoit 鐵環戲
quoit tennis (ring tennis;tenikoit) 圈網球
rabbit hop 兔跳
racket;racquet 網球拍
racket press 網球拍夾
raising 舉
ranks method 分級比賽法
rapid pistol 快射手槍
reaction time 反應時間
rear grasp;reverse grasp 反握
rear support 後撐
rear vault 背騰越
recapitulation theory 行為複演學說
record 記錄
record holder 記錄保持者
recovery from the net 救網
recreation activity 休閒活動
recreation theory 休閒學說
reel step 後踏步
referee 裁判員
regatta rowing 划船賽會
regular player 正選手
regulation ball 標準用球
regulation game 有效比賽
relaxation movement 放鬆動作
relay race 接力賽跑
relay zone 接棒區
repetition jerk 連續挺舉
repetition snatch 連續抓舉
resistive exercise 抵抗運動
rest 撐；休息
return pass 轉身傳球
reverse cut 反切入
reverse giant swing 反向大迴環
reverse kip up  反身蹬足上
revolver pistol 自動手槍
rhythmic activity 韻律活動
rhythmic exercise 韻律體操
ridge 山稜
riding 騎乘
riding seat 騎坐
rifle 來福槍
right above face 向後轉
right dress 向前看齊
right face 向右轉
right fielder 右外場員
right full back 右後衛
right half back 右中衛
right inside forward 右內鋒
right out fielder 右外場員
right wing 右邊鋒
rim 籃圈
ring tennis 圈網球
ring vault 吊環騰越
road race 公路賽
rocking boat 搖船
rocking chair 搖椅
rocking horse 搖動木馬
rocking step 搖蕩步；搖擺步
roll down 滾翻下
roll in  滾入
roll over back  滾翻過背
roll step 起落步
rollerskate 滑輪鞋
rollerskating 滑輪
rope climbing 爬繩
rope jumping  跳繩
rope ladder 繩梯
rotation exercise 轉體運動
round 回合；局
round back 圓背
round formation  圓陣
round hollow back 凹背
round marching 圓形走步
round off  車輪倒翻轉體1/4下
round relay 圓陣接力
round robin system 循環制
rouster fight 雞鬥
rowing 划船
rowing log 搖動圓木
rubber basketball 橡皮籃球
rugby football 橄欖球（英式）
runner out 跑壘員出局
running 跑
running base 跑壘
running broad jump 急行跳遠
running deer shooting 追標射擊
running high jump 急行跳高
running hop step and jump 急行三級跳遠
running score 比分隨記
running shoes 跑鞋
running step 跑步
running with the ball 帶球跑
sabre fencing 重劍
sacrifice hit 犧牲打
safety belt 保險帶
safety block 安全封鎖
sailor hornpipe 水手舞
sand bag 砂袋
schottische step 蘇第士步
scissors circle 剪式迴環
scissors cut 剪跤切入
scissors jumping 剪式跳
scissors vault 剪跤騰越
scoliosis 脊柱側彎
scoop shot 轉身雙手推投
score board 記分板
score book 記分簿
scorer 記錄員
sratch race 爭先賽
screen 掩護
screen switch defence 換位防守
screw circle 螺旋迴環
screw vault 螺旋騰越
scrimmage (scrummage) 並列爭球
scrimmage formation 並列爭球陣式
scrimmage line 並列爭球線
sculling machine 划船練習器
s. cut "s"形切入
seal crawl  海豹爬行
seal roll 海豹滾翻
seal circle 坐迴環
second base 二壘
second baseman 二壘員
second half 後半時
second wind 再生力
sector flag 標幟旗
self defense activity 自衛活動
self expression theory 自我表現學說
self test activity 自試活動
semi cuide wall horizontal bar 重疊式單槓
semi final heat 複賽
semi professional player 半職業運動員
serpentine figure 蛇行花式
serve 發球
serve again 重發球
service area (service court) 發球區
service line 發球線
service order 發球次序
set 盤
set and honour step 對禮步
set offence 定式進攻
set up  仰臥起坐
shadow swimming 相隨游泳
shifting 移動
shinguard 護脛
shooting 投籃；射門射擊
short axis 短軸
short distance running 短距離跑
short pass 近傳；短傳
short stop 游擊
short straight 短直擊法
short thrust 短刺
short underswing 短振
shorter oar scull 短槳
shot 鉛球
shot-put 推鉛球
shot-put circle 推鉛球圈
shoulder balance 肩倒立
shoulder dive 肩上魚躍
shoulder pad 謢肩
shoulder pass 肩上傳球
shoulder roll 肩滾翻
shoulder spring 肩振蹬足起
shove blow 推開法
shovel pass 雙手低傳
shroud 橫檣索
shuffle step 三音步
shuffle-cock 毽球
shuttle relay 往返接力
side dive 側身跳水
side horse 橫木馬
side knee hang 正掛膝懸垂
side line 邊線
side seat 正坐
side somersault 正騰空翻
side step 側步
side stroke swimming 側泳
side support 正撐
side tackle 側向擒抱
side-ward air spring 側面騰身翻
side ward lunge standing 側箭步
side-ward roll 側滾翻
silhouettograph 黑影照像
singing game 唱遊
single court 單打球場
single game 單打賽
single pigeontoe step 單足內轉步
single scull 單槳
single serpentine line 單曲線
single step 新鈎步
sink 後退
sitting 坐
sitting height 坐高
six men football 六人足球
six meter class 六公尺級
skating 滑冰
skating rink 滑冰場
skating shoes 滑冰鞋
ski 滑雪
ski-binding 滑雪縛靴帶
ski-shoes 滑雪靴
skiing gloves 滑雪手套
skiing jump  跳躍滑雪
skip step 跑跳步
skittle ball 柱球
slapping method  速打法
slash 砍擊
sleeping bag 寢袋
slide hop step 滑跳步
slipping step 滑步
sloop 單桅帆船
slow ball 慢球
slow break 緩攻
smash 扣球；殺球
small circle 小迴環
snap down 推下
snap pass 壓腕轉球
snap up 蹬足躍起
snow ball 雪球
snow browing 雪上急停
snow ring 雪輪
snow shoes 雪靴
soccer (association football ) 足球
social dance 交際舞
softball 壘球
sole circle 足心迴環
somersault  騰空翻
somersault dive 騰空翻跳水
spank step 踢踏步
speed ball  速球
speed skate 滑速冰鞋
speed skating 速度滑冰
spike shoes 釘鞋
spinal column 脊柱
spinnakes 大三角帆
spirometer 肺活量計
sport 運動
sport massage 運動按摩術
sport medicine 運動醫學
sport philosophy 運動哲學
sport physiology 運動生理學
sport psychology 運動心理學
sportsman 運動員；運動家
sportsmanship 運動家風度；運動員風度；運動道德
sprained ankle 足踝扭傷
spreading 展
spread eagle 展翼鷹形花式
spring 彈躍；振
spring board  跳板
spring board diving 跳板跳水
spring sitting 分膝全蹲
spring standing 分膝半蹲
sprint 短跑
sprinter 短跑選手
squat 蹲
squat stand 蹲立
squat support 蹲撐
squat vault 蹲騰越
stadium 運動場
stage dance 舞台舞；戲台舞
stall bar 肋木；牆梯
stall bar bench 肋木櫈
standing 立
standing broad jump 立定跳遠
standing eract 直立
standing height 身長；體高
standing high jump 立定跳高
standing start 直立起跑法
starboard 右弦（舷）
starter 發令員
starting 起跑
starting block 起跑板
starting hole 起跑穴
starting line 起跑線
starting pistol 發令槍
steck boat 隨從船
steeple chase race 障礙賽跑
step 踏步
step forward 出步
step on toes 踏足尖
stick  杖
stick twist 扭棍
stick  wrestling 扭角力
stimulating movement 刺激動作
stir rup 屈身振上
stolen base 偷壘
stoop falling 俯臥撐
stoop stand 體前平屈立
stoop vault 屈身騰越
stop board (toe board) 抵趾板
stop elbow 截肘
stop volley 截網
stop watch 跑錶
stopping 停球
story play 故事遊戲
straddle circle 分腿迴環
straddle mount 分腿騰上
straddle seat position 騎坐部位
straddle vault 分腿騰越
straight couse 直道
street running 直線滑跑
stride 步幅
stride standing 開立
stand jump 開立跳
stride stop 跨步急停
strike 擊球；好球
striking circle 擊球圈
stunts 技巧；墊上運動
substitute 替補員
summer sport 夏令運動
supination 內旋
supplementary mat 輔助墊
supporting 撐
supportor 護襠
surfboard polo 浪板籃球
surplus energy theory 精力過剩學說
suspended & braced basket backboard 懸垂式籃球遮板
suspending 垂
suspension bridge 吊橋
swallow class 燕級
swallow dive 燕式跳水
sweden relay race 異程接力賽跑
swedish gymnastic 瑞典體操
sweep 長槳
swimming 游泳
swimming belt 游泳帶
swimming booth  游泳更衣間
swimming pool 游泳池
swimming tank 小游泳池
swing 擺
swing bell 擺鈴
swing up  擺動上
swinging 鞦韆；搖擺
swordsman 擊劍手
table tennis (ping-pong ball) 乒乓球
tackle 擒抱
tackling machine 擒抱練習器
tag game 追拍遊戲
tage 終點絨線
tail pommel 臀鞍橋
take off board 起跳板
tambourine 單面小扁鼓（手指旁邊附有小鈴）
tandem 雙座自行車賽
tandem skating 雙人滑冰
tango step 探戈舞
tap step 躂步
tap dance 踢踏舞
team 隊
team play 團體遊戲
team work 合作；協力
technical foul 技術犯規
technique test 技術測驗
telemark turn 屈膝轉身
tenikoit 圈網球
tennis 網球
tennis court 網球場
tennis net 網球網
tennis player 網球員
ten seconds 十秒鐘
ten yards line 十碼線
ten yards scrimmage 十碼爭球
test of physical education 體育測驗
thief vault 穿腿騰越
third base 三壘
third baseman 三壘員
thirteen meter mark 十三公尺罰球線
three feet race 三足賽跑
three quarter 中衛
three seconds 三秒鐘
throw in  發界外球
throwing forward 向前傳球（違例）
throw off circle 開球圈
tie game 和局
ties 成績相等
time in 比賽重新開始
time keeper;timer 計時員
time out 比賽暫停
time trial 計時賽
tip-in shot 撥球入籃
tip pass 撥傳
tip the ball too early 跳球太早
toboggen 橇
toe backward pointing 足尖後指地
toe circle 足尖迴環
toe drop 足尖落地
toe forward pointing 足尖前指地
toe hang 足尖懸垂
toe heel 踵趾步
toe hold 握足趾
toe kick 足尖踢球
toe mounter 足尖下指
toe pointing backward standing 足尖後點地
toe pointing forward standing 足尖前點地
toe pointing sideward standing 足尖側點地
toe sideward pointing 足尖側指地
toe spining ball 上旋球
toe standing 足尖立
touch down 底線得分
touch in goal line 得分區邊線
touch judge 司線裁判員
touch line 觸線
touch net 觸網
tournament 聯賽
track 跑道；徑賽
track and field athletics 田徑賽運動
track event 徑賽項目
track judge 終點裁判員
training stick 教練竿
trap shooting 三角瞄準射擊
trampoline 彈躍騰翻器
trauma 關節痛
travel ring 移行吊環
traveling 帶球走
trail heats 預賽
triangular pass 三角傳球
trick dive 三重魚躍
triple 三人一組
triple rear vault 三背騰越
tripping 絆
tripple play 三殺
truck 自由車競賽場
trudgen crawl stroke 步行爬泳法
trunk backward standing 體後彎立
trunk forward bending standing 體前彎立
trunk sideward standing 體側彎立
try 持球觸地
try out 預選選拔
tub pair 練習用雙人小艇
tug of war 拔河
.9091085请声明出处7正7方7翻7译7网.8007929